Pablo Emilio è un nome di origine spagnola che significa "piccolo" e "conquistatore". Il primo elemento del nome, Pablo, deriva dal latino Paulus, che a sua volta deriva dal greco Paolo, il quale significa "piccolo". Il secondo elemento del nome, Emilio, deriva dal latino Aemilius, che significa "conquistatore".
Il nome Pablo Emilio è stato portato da molte persone importanti nel corso della storia, tra cui il pittore spagnolo Pablo Picasso e l'attivista politico cubano-emiliano Fidel Castro. Tuttavia, non ci sono informazioni storico-cultuali specifiche sull'origine del nome Pablo Emilio.
In generale, il nome Pablo Emilio è associato alla Spagna e all'America Latina, dove è piuttosto comune. Tuttavia, può essere trovato in tutto il mondo e può essere portato da persone di qualsiasi etnia o cultura.
Il nome Pablo Emilio è stato scelto per solo due bambini nati in Italia nel 2023.